zsh에서 git 언어가 갑자기 한글로 바뀌었다면?(다시 영어로 바꾸기)

얼마 전 zsh 테마를 적용하고나니 git 명령어가 한글로 바뀌는 현상이 발생했습니다. (원래 맥은 기본으로 apple git을 사용하는데 brew나 다른 패키지 설치 툴을 이용해 git을 다시 설치하는 경우에도 이런 일이 발생할 수 있다고 합니다.) 개인적으로는 원어로 보는 것이 영어 표현에 익숙해 질 수 있기 때문에(영어를 잘 못하더라도) 중요하다고 생각하고, 구글링을 할 때도 영어로 되어있는 편이 검색하는데 더 유리하기 때문에 다시 영어로 출력되도록 바꾸기로 마음을 먹었습니다. 그래서 이렇게 변하는 이유를 찾아보니 git설정에서 gettext로 OS에서 사용하는 언어를 가져온 뒤 직접 해당 언어를 사용하도록 설정을 업데이트하기 때문이라고 하는데요, 그렇다면 이 설정을 찾아서 바꿔주면 간단히 해결할 ..
macOS 2021. 8. 11. 10:30
1